|
- zvuci/replike iz filma | |
Sve zvuke/replike iz filma napravila je Switch i linkovi na ovoj stranici će skinuti fajlove sa njenog sajta (kliknite na banner gore da ga posetite).
Neki dijalozi su u Real Audio formatu (što je posebno naznačeno), i potreban vam je Real Player 5.0 da bi ih slušali. Program možete besplatno skinuti ovde.
| REDDRESS | Morpheus: Were you listening to me, Neo? Or were you looking at the woman in the red dress? Neo: I was... Morpheus: Look again. | |
| REDPILL | Cypher: He lied to us, Trinity. He tricked us. If you would have told us the truth, we would have told you to shove that red pill right up your ass! | |
| RESIDUAL | Morpheus: Your appearance now is what we call "residual self image". It is the mental projection of your digital self. | |
| SAVEWRLD | Cypher: So you're here to save the world. What do you say to something like that? | |
| SEEITIN | Morpheus: I can see it in your eyes. | |
| SHOWDOOR | Morpheus: I'm trying to free your mind, Neo. But I can only show you the door. You're the one that has to walk through it. | |
| SPARRING | Morpheus: This is a sparring program, similar to the programmed reality of the Matrix. It has the same basic rules, rules like gravity. What you must learn is that these rules are no different than the rules of a computer system. Some of them can be bent. Others can be broken. Understand? Then hit me...if you can. | |
| SPLINTER | Morpheus: There's something wrong with the world. You don't know what it is, but it's there, like a splinter in your mind, driving you mad. | |
| SQUIDY | Dozer: Shit....squidy's sweeping in quick. Neo: Squidy? Trinity: A Sentinel. Killing machine designed for one thing. Dozer: Search and destroy. | |
| SURPRISE | Cypher: Surprise, asshole! I bet you never saw this coming, did ya? | |
| THATFAST | Trinity: How did you do that? Neo: Do what? T: You move like they do. I've never seen anyone move that fast. N: It wasn't fast enough. | |
| THATREAL | Neo: Jesus Christ! That thing is real?!? | |
| THATROAD | Trinity: Please, Neo. You have to trust me. Neo: Why? T: Because you have been down there, you know that road, you know exactly where it ends. And I know that's not where you want to be. | |
| THATVASE | The Oracle: And don't worry about the vase. Neo: What vase? <crash> O: That vase. N: I'm sorry. O: I said don't worry about it. N: How did you know? O: Ohh...what's really going to bake your noodle later on is, would you still have broken it if I hadn't said anything? | |
| THEEND | Neov poziv na borbu pri kraju filma, u Real Audio formatu. | |
| THEHIWAY | Switch: Listen to me, coppertop. We don't have time for twenty questions. Right now, there's only one rule. Our way...or the highway. | |
| THEORACLE | Morpheus: Bring the ship up to broadcast depth. We're going in. I'm taking Neo to see her. Neo: See who? Cypher: The Oracle. | |
| THETRUTH | Neo: No...I don't believe it...it's not possible. Morpheus: I didn't say it would be easy, Neo. I just said it would be the truth. | |
| THEWORLD | Morpheus: It is the world that has been pulled over your eyes, to blind you from the truth. | |
| THISZOO | Agent Smith: I hate this place...this zoo...this prison, this reality, whatever you call it. | |
| TNCONVO | Kompletan razgovor kada su se Triniti i Neo prvi put sreli, u Real Audio formatu. | |
| TRINHELP | Neo: Trinity! Help! | |
| TRINITY | Trinity: My name is Trinity. Neo: Trinity. The Trinity? That cracked the IRS dbase? Jesus. T: What? N: I just thought um... you were a guy. T: Most guys do. | |
| TWOUNITS | Lieutenant: I sent two units. They're bringing her down now. Agent Smith: No, Lieutenant, your men are already dead. | |
| UNABLETO | Neo: I know my rights. I want my phone call. Agent Smith: Tell me, Mr. Anderson, what good is a phone call if you are unable to speak? | |
| WAITHERE | Priestess: These are the other potentials. You can wait here. | |
| WANTEDTO | Morpheus: You...wanted to know what the Matrix is, Neo? | |
| WASAMAN | Morfeus objašnjava istoriju Izabranog, u Real Audio formatu. | |
| WATCHING | Trinity: They're watching you, Neo. | |
| WAYABOVE | Mouse: Jesus Christ, he's fast. Take a look at his neurokinetics, they're way above normal. | |
| WELCOME | Morpheus: Welcome...to the real world. | |
| WEREIN | <Muzika kada ekipa ulazi u Matriks> Morpheus: We're in. | |
| WHATIFHE | Mouse: What if he makes it? Cypher: No one's ever made their first jump. Mouse: No, I know, but what if he does? | |
| WHATITIS | Morpheus: Unfortunately, no one can be told what the Matrix is. You have to see it for yourself. | |
| WILLSEEU | Priestess: The Oracle will see you now. | |
| WILLFITE | Morpheus: You have to understand, most of these people are not ready to be unplugged. And many of them are so inured, so hopelessly dependent on the system that they will fight to protect it. | |
| WRONGQS | Agent Jones: Perhaps we're asking the wrong questions. | |
| YOUREABW | Cypher: You're a beautiful woman, Trinity. | |
| ZION | Tenk objašnjava Neu šta je Zion, u Real Audio formatu. |
MATRIKS 99: http://matriks99.tripod.com